чизе барои чизе

Вақте ки ман кортҳоро барои Изабела гузоштам, ман фаҳмидам, ки вай дар мушкилии калон қарор дорад. Аз хурдӣ худро ятим ҳис мекард. Падараш ӯро рад кард ва ӯ то ҳол бо ин муросо карда натавонист. 

Модар тасодуфан ҳомиладор шуд. Вай боварии комил дошт, ки бо падарам хонадор мешаванд. Мутаассифона, вай дар бораи туй шунидан нахост, гуфт вай. Ба модараш фармуд, ки исқоти ҳамл кунад. Вай розй нашуд. Сипас ӯ эълон кард, ки ин тиҷорати вай аст. Падарам маро ҳеҷ гоҳ надида буд. Мактубхо навиштам — чавоб надод. Ман бо ӯ ба кор рафтам. Ӯ эълон кард, ки барои ман вақт надорад. Ходими машхури чамъиятй, хайрхох аст. Матбуоти махаллй дар бораи чй гуна одами ачоиб будани у маколахо пур аст. Ва чӣ гуна ӯ дар бораи оила ва писарони дӯстдоштааш ғамхорӣ мекунад. Ман ба ӯ раҳм мекунам. Чаро ман бадтарам? Оё ӯ боре дарк хоҳад кард, ки ба ман зиёне расонд? 

Оё медонӣ, ки падар кист? 

Дар ин ҷо терапия бешубҳа кӯмак хоҳад кард, ман фикр кардам, вақте ки кортҳоро ҷамъ мекардам. Ман ба ҷадвали нав назар андохтам. Чизи аҷибе рӯй медод. Бе чизе нагуфта, ман схемаи санҷиширо илова кардам ва ... тасдиқро гирифтам. 

— Ин фаъол падари шумо нест, — гуфтам руирост. 

- Механдӣ?! — хитоб кард вай. 

"Лутфан, бо модарат сӯҳбат кунед. Ин бешубҳа ҳама чизро шарҳ медиҳад. Ва ту бо падари ҳақиқии худ... баъд аз як сол вохӯрӣ. Ӯ шахси сазовор аст. Ӯ дар бораи мавҷудияти шумо тасаввуроте надорад. 

Ман хам гумон доштам, ки дар омади гап боз як сирри дигар фош мешавад. Кадом? Ман комилан боварӣ надоштам. Дар кортҳо бесарусомонӣ ҳукмфармо буд ва имкониятҳои тафсир зиёд шуданд. Бинобар ин пурсидам ва таъкид намудам, ки вай ба ман аз натичаи гуфтушунид бо модараш хабар дихад. Хеле дар ҳайрат афтода, духтар ваъда дод, ки агар пешгӯӣ иҷро шавад, занг мезанад.  

Вай ин корро пас аз ду моҳ кард. Сипас модари Иза ниҳоят иқрор шуд, ки солҳои зиёд пеш ӯ воқеан бо як писарбачае, ки дар консерти шеър ба ӯ ҳамроҳ шуда буд, як саёҳати стихиявӣ дошт. Вай дар бораи ӯ чизе намедонист, ҷуз он ки дар рухсорааш аломати таваллуд дошт, муш меномид ва ӯ номи аҷибе дошт - Макариус. Вақте ки ӯ фаҳмид, ки ҳомиладор аст, вай гумон кард, ки ин фарзанди дӯстдоштаи доимии ӯ аст. Пайвастани хуб, сарватманд. Вай бо тӯй хато ҳисоб кард, аммо ҳадди аққал алиментҳои баландро бод кард. — Боз чй мешавад, хонум Мария? Изабела нола кард, вақте ки ӯ достони ҳомиладории худро нақл кард. — Чй тавр пайдо кунам? Падар…

— Касам ба писарак, — оҳ кашидам ман, зеро ин дафъа фолбинӣ равшан баромад. “Лутфан, хеле эҳтиёткор бошед, зеро муносибати наздиктарин метавонад хешутаборӣ бошад. Дарҳол номи падаратро пурс, ман пешниҳод кардам, ки ногаҳон чизе ба сарам омад:

Дар бораи дӯстдухтари ҳозира чӣ гуфтан мумкин аст? — бо хавотир пурсидам. "Зеро ки шумо эҳтимол ҳоло касе доред, дуруст?"

Бале, аммо Павел аз гумон нест. Падари ӯ Войтек аст.

Дар ҳар сурат, эҳтиёт бошед. Шумо ҳар дақиқа бо бародаратон вохӯред. 

Гуноҳҳои гузашта 

Ин парванда чӣ гуна анҷом ёфт, ман тақрибан як сол пас фаҳмидам. Хуб, Исо дар беморхона ғизошинос буд. Як саҳар дӯстдоштааш, писари Войцех ба ӯ занг зада гуфт, ки падараш ба назди ортопед омадааст. Изабела то ҳол бо оилаи дӯстдоштааш вохӯрда нашудааст, аз ин рӯ ба ӯ омад, ки вақти муаррифии ҳамдигар расидааст. Вай бо домодаш ба палата рафт. Марде, ки пойҳояш бо гаҷ хобида буд, дар рухсорааш муш дошт... 

Духтар тарсид, аммо баъд тасмим гирифт, ки ин тасодуф аст, зеро номаш мувофиқат намекард. Бо вуҷуди ин, бегоҳ вай боз ба ортопедия рафт. Вай намедонист, ки чї тавр сўњбатро сар кунад, аз ин рў, гўши худро пахш кард: "Оё шумо 26 сол пеш дар шеърхонї дар забони P будед?" 

Мард дар тааҷҷуб монд, вале хотираашро варақ зада, ... тасдиқ кард. Иза суст пурсид, ки номи Макарро бо кй алокаманд мекунад. 

"Ин кӯҳнаи ман аст," ҷавоб дод ӯ, "аммо ман онро иваз кардам, зеро он маро ханда кард." Чаро донистан мехоҳӣ, кӯдак? 

Ҳамин тавр, ӯ падар ёфт, аммо муҳаббатро аз даст дод. Чизе ба чизи Tarot интиқол дода шуд. 

Мария Бигошевская 

хонандаи Tarot